外文名	&＃50672;&＃50528;&＃51032; &＃47785;&＃51201;	导演	韩在林
其他译名	恋爱之目的，恋爱关系，恋爱法则	编剧	韩在林，高允熙
出品时间	2005年	类型	喜剧，剧情，爱情
制片地区	韩国	语言	韩语
上映时间	2005年6月10日韩国上映	片长	121分钟

剧情简介

---

该片讲述了一个厚颜无耻的男人和一个莽撞冒失的女人之间的恋爱故事。李有林，一个26岁的高中英语教师。他小气，自私，好色，厚脸皮，还有那么一点放荡。崔红，一个27岁的高中实习教师。在上学的时候，她曾经爱过老师。却被对方骗了之后，又造谣她是狐狸精，而被开除出学校。有了这段悲惨的经历之后，她总是在感情的事情上小心翼翼，害怕再次受到伤害。但是，崔红刚刚到了这个学校，就受到了李有林死缠烂打的追求。厚脸皮的李有林追求起女孩子也是那么的直接，在一个聚会上，两个人刚刚有单独在一起的机会，有林就借着酒劲直说：“我想和你上床。”害得崔红只好想方设法地躲开他。但这样的男人是无法躲掉的。一有空闲时间，他就会去缠着她。比如一次旅游，他更是恬不知耻地靠上去说：“让我们做吧，5秒钟也行啊。”但李有林看错了这个外表柔弱的女人。一次，崔红对他说：“和我上床可以，但要拿出50万来。”两个在骨子里性情刚烈的人终于碰撞出了火花，他们去了情人旅馆，并且开始了真正的恋爱。他们恋爱的过程一点都不平坦，矛盾接二连三。还有，他们各自有未婚夫和未婚妻，这么做有第三者的身份尴尬。一次，有林知道了崔红以前的遭遇，对崔红更加怜悯，爱意也越来越加深。可世界上没有不透风的墙，他们约会上床的事情在学校里越传越广，有林的女朋友也知道了这个事情。更有甚者，调皮的学生们在校园网上把他们的事情广为传播，还把崔红描绘成一个荡妇、一个婚姻杀手。冲动的有林打了几个学生，被学生的家长投诉。上面来调查，有林把一切都打点好。他说他和崔红只是相互之间有好感，而受到学生们的讹传。原本这件事情可以大事化小，小事化了。可心灰意冷的崔红却对调查者说是有林勾引了她，并且利用导师的职权来威胁她，强迫她与其上床。结果，有林被开除了，去了一个非常烂的学校。

演员表

---

角色	演员	备注
李有林	朴海日	----
崔红	姜惠贞	----
赵先生	李代延	----
朴姬贞	朴华时	----
国语老师	朴准	----
数学老师	李英淑	----
有林母亲	李贤淳	----
洪妈妈	郑铉贞	----
派出所所长	金世东	----
惠源	金敏娥	----
学院学长	尹万兆	----
警察	金泰宗	----
监查院成员	吴瑞正	----
监查院成员	金东柱	----
监查院成员	李东旭	----
洪雨	朴镇宇	----
尹元修	赵英浩	----
校监	郑在燮	----
体育老师	朴贞倍	----