在法国巴黎，警察系统中有一个特别部门-青少年警队（青少年保护部门）。毒品滥用，毒品贩运，杀戮，伤害和滥用都与毒品，毒品和毒品有关，唯一要接受的标准或对象是绝大多数。群的年轻人。在工作中，他们彻底询问了受害者和犯罪嫌疑人，并追捕他们，只是为了澄清事实真相，并给孩子们自由，健康的成长空间。在生活中，他们大声主张自己的政治见解，还遭受着生活中的欢乐，悲伤，欢乐和磨难。他们是一群非常普通的人，并且正在做着出色的工作。这部电影获得了2011年戛纳国际电影节评审团的最佳图片奖；2012年法国凯撒奖最佳剪辑奖和最有潜力女演员奖（奈德拉·阿亚迪）。