为了过上更好的日子，美丽的独身母亲芙兰（帕姿•薇阁 饰）带着她12岁的女儿，从墨西哥搬迁到美国这个自在国度。经朋友介绍，芙兰受雇到一个上等家庭做女管家。而言语的不同，交流的妨碍，文明的差异，成为芙兰新日子道路上最大的拦路虎。主人约翰（亚当•....