具有万贯家财的财主格里高里奇·柏里和女佣人相好，生下私生子名叫乔奇。几年今后，柏里遽然患病死了。他在遗言里宣告乔奇是他的亲生儿子，承继他的产业，律师斯脱拉立克做孩子的监护人。乔奇长大后成为—位名声显赫的律师。可是，他父亲的存折一直没有找到，....

译制版本