赫伯特曾经是东德的一名职业拳击手，如今他在培训潜在的拳击手埃迪的同时，还清债务和守门，以谋生。然而，赫伯特被诊断出患有晚期疾病-肌萎缩性侧索硬化症（通常称为“渐冷综合症”），他不得不适应不断抽筋和轮椅的生活。他以前生活的世界再也无法容忍他了，他引以为傲的门生埃迪也换了新教练，只有他的女友玛丽娜仍然在他身边。他开始反思自己的生活，并通过实际行动为所欠的女儿桑德拉（Sandra）和孙女罗尼（Ronya）赎罪。（杜邦电影字幕翻译2.0小组）

精选短评：三星半。虽然剧情很俗，但还是被感动到了，以平实无华的口吻讲述渐冻症患者的经历，真实且悲情，唯一不足在于和女儿的那条亲情线太仓促了，可以更好。同样是关注ALS群体，跟本片放一块看，前两年火遍全球的冰桶挑战简直就是一个天大的笑话，与那种近似小丑行为的博关注赚吆喝相比，孰优孰劣高下立判。