在英国一个很小的村庄里，有两个有世仇的宗族，一个是保守的希尔克里斯宗族，一个趋向前进的赫布诺斯宗族，两家由于观念相左，常常发生冲突，但是希尔克里斯家的女儿吉儿，却与赫布诺斯家的儿子查尔斯相爱，二人堕入宗族的对立旋涡中。最终，从家庭纷争演变到....