一对姊妹花，一个美一个丑，随爸爸妈妈来到法国南部海边消暑。仲夏恋事多，十五岁的姊姊秀色可餐，成为众男猎物，不用一个下午即搭上意国小白脸，不即不离便失身了。十二岁的小丑妹窃视家姐与美少年的真人SHOW，自己却无人问津，莫非具有一身厚厚的脂肪就与性....