路易斯（杰克·吉伦哈尔 Jake Gyllenhaal 饰）是个无所事事的小混混，整日干的尽是一些偷鸡摸狗的阴谋。一次偶尔中，他目击了摄影记者作业的局面，从中觅得商机的他决议自己干上一票。 　　路易斯置办了摄像配备，经过偷听警方无....