这部电影由两部短片组成。故事发生在蒙特利尔。安东尼（凯文·父母）是DJ。当他的生意蒸蒸日上时，他的爱情生活一团糟。罗斯（伊芙琳·布鲁克（EvelyneBrochu））是安东尼的新恋人，而与此同时，安东尼和她的前任爱人卡罗琳（Caroline（HélèneFlorent））之间仍然存在脱节。每天，安东尼都感到自己正像在单板桥上行走，跌跌撞撞，等待着他无尽的深渊。相机于1969年转向巴黎。杰奎琳（VanessaParadis）和她患有唐氏综合症的儿子彼此依赖。很长一段时间以来，杰奎琳（Jacqueline）牺牲了她所拥有的一切，只希望儿子能过上短暂而幸福的生活。然而，对于杰奎琳的儿子来说，由他母亲建造的世界早已无法满足他对好奇心和对知识的渴望。他更渴望的是外面的现实世界。

精选短评：要费多大的力气去接受，你最爱的那个人其实不是你的双生火焰？ 多么完美的剪辑。