12岁的曲棍球奇才Janeau Trudel，在他妈妈惨死之后搬到了新的城市。他与球队的女守门员结下了友谊。这个有才且勇敢的年青女孩想不惜一切代价参与魁北克的Pee-Wee曲棍球联赛。不幸的是，几个队员并不看好Janeau的到来。他能不管争持和妒忌，带领球队进军联赛吗？北影节《冰球少年》的前一部，赶紧拿来补一下。然后才发现第二部和第一部其实没有什么本质的变化，都是少年成长，朋友、家庭的外力矛盾，不同只在于成长时期不一样了……不过这样的制作水平仍能令人心潮澎湃，人物各个鲜明，比赛调度一点都不含糊，纵使再是俗套的大团圆结局，也不免令人感叹青春美好。