海伦娜酒店是中国华丰公司的第一个海外投资项目。台籍美国商人，德瑞董事长金海文用重金贿赂华丰公司北美分公司首席代表周森，并以双倍的价格收购了已经破产且无法运营的金海赫罗娜酒店。温家宝从中获得了巨大的回扣。因此，华丰集团对德瑞公司提起诉讼。诉讼持续了四年。由于缺乏国际诉讼经验，华丰败诉。国内总部决定派丁明阳代替周森去美国解决问题。丁明阳到达美国后，他通过调查发现了酒店自身的问题，并立即整顿了公司业务。在了解了金海文在中国大陆金浪岛的发展后，他调整了与对手金海文的对抗策略，指出了阿拉伯人金海文在与金浪岛合作中的欺诈活动，并使用了金海文。温家宝的助手郑玉生进行了反击，出庭作证并赢得了海伦娜酒店案。他彻底击败了金海文，德瑞破产。华丰集团取得了成功，丁明阳的精神和能力引起了中美商界的关注。初步结果使丁明阳高估了自己的能力，对一些重大举措做出了错误的判断和决定，而他们并不十分了解美国社会和工商界，也不熟悉合作伙伴。在羚羊谷项目的投资和开发中，他陷入了由华裔美国商人邱义林和他的初恋金立华设定的陷阱。他因在华丰公司雇用非法移民而被联邦调查局逮捕，并涉嫌逃税。商业世界中的后起之秀已在许多方面成为失败的参与者。金立华去监狱探望丁明阳，并告诉他这一切都是他为报仇而做的。在几乎绝望的日子里，丁明阳痛苦地反思了自己的错误，从痛苦中汲取了教训，在极其困难的条件下，他又重新开始了。他亲自去了羚羊谷的兰斯山庄进行了实地考察。金海文也从海伦娜事件中学到了教训。他已经看到中国的海外发展将是无限的。如果他的Derui公司想要卷土重来，它必须与华丰合作。在他的老同学马昌贵的家人，记者赵亚玲，台湾商人金凤等人的帮助和支持下，丁明阳很快恢复了自己的思想状态和工作信心，并使他在美国的职业生涯有了一个大的开端，再次受到人们的好评。。